function get_trad_champ(champ, nom_input)
{
		switch(champ)
		{
				// Formulaire ajout cr�dit
				case "CreditTA_sup_CreditUser" :
						return("Kredit udelený Top Ponuke nemôže prekročiť celkový počet kreditov, ktoré máte na Vašom účte.");
						break;
case "CreditTA_sup_CreditMaximum" :
return("Kredit udelený Top Ponuke nemôže prekročiť celkový počet kreditov, ktoré máte na Vašom účte.");
						break;
				case "CreditTA_negatif" :
						return("Kredit udelený Top Ponuke nemôže byť nižší alebo rovný nule.");
						break;
				case "nombre_credit_mauvais" :
						return("Kredit udelený Top Ponuke musí byť celé číslo.");
						break;
				case "CreditTA_inf_CreditClic" :
						return("Kredit udelený Top Ponuke nemôže byť nižší ako výška kreditu za klik.");
						break;
				case "CreditClic_negatif" :
						return("Hodnota kreditu za jeden klik nemôže byť nižšia alebo rovná nule.");
						break;

			// Inscription promoteur
				case "nom_promoteur" :
					return("Zadajte názov developerskej spoločnosti");
					break;
				case "adresse_promoteur" :
					return("Zadajte adresu developerskej spoločnosti");
					break;
				case "ville_promoteur" :
					return("Zadajte sídlo developerskej spoločnosti");
					break;
				case "pays_promoteur" :
					return("Zadajte krajinu developerskej spoločnosti");
					break;


				case "Nan" :
					return("Políčko "+nom_input+" nie je v správnom formáte. \ Medzery, bodky a čiarky nie sú povolené znaky.");
					break;
				case "nombre_chiffre_cp_mauvais" :
					return("Poštové smerovacie číslo je nesprávne");
					break;
				case "lib_suppr_reponse" :
					return("Naozaj chcete vymazať vybranú odpoveď?");
					break;
				case "lib_vouloir_annuler" :
					 return ("Naozaj chcete zrušit?");
					break;
				case "lib_suppr_annonce" :
					 return ("Naozaj chcete vymazat vybranú ponuku?");
					break;
				case "lib_duplique_annonce" :
					return("Naozaj chcete duplikovať vybranú ponuku?");
					break;
				case "lib_change_etat_annonce_des" :
					 return ("Naozaj chcete deaktivovat vybranú ponuku?");
					break;
				case "lib_change_etat_annonce_act" :
					 return ("Naozaj chcete aktivovat vybranú ponuku?");
					break;
				case "caractere_interdit_login" :
					 return ("Váš login obsahuje nedovolené znaky.");
					break;
				case "strcode" :
					 return ("Vložte overovací kód.");
					break;
				case "caractere_interdit_passe" :
					 return ("Vaše heslo obsahuje nedovolené znaky.");
					break;
				case "cgv" :
					 return ("Neoznačili ste políčko Súhlasím so Všeobecnými obchodnými podmienkami.");
					break;

// Pour la saisie d'une annonce
				case "id_type_appartement" :
					 return ("Vyberte typ bytu.");
					break;
				case "nb_piece" :
					 return ("Zadajte počet izieb Vašej nehnutelnosti.");
					break;
				case "surface_terrain" :
					 return ("Zadajte plochu pozemku.");
					break;
				case "surface" :
					 return ("Zadajte plochu Vašej nehnutelnosti.");
					break;
				case "id_superficie_terrain" :
					 return ("Zadajte rozlohu Vášho pozemku.");
					break;
				case "id_etage" :
					 return ("Zadajte poschodie.");
					break;
				case "id_nombre_niveau" :
					 return ("Zadajte pocet poschodí Vašej nehnutelnosti.");
					break;
				case "description" :
					 return ("Vložte opis nehnutelnosti.");
					break;
				case "prix" :
					 return ("Zadajte cenu.");
					break;
				case "loyer" :
					 return ("Zadajte výšku nájomného.");
					break;
					case "id_destination_lieu" :
					 return ("Zadajte úcel nehnutelnosti.");
					break;
				case "droit_au_bail" :
					 return ("Zadajte výšku nájomného.");
					break;
				case "pas_de_porte" :
					 return ("Zadajte cenu bez brány nehnutelnosti.");
					break;
				case "id_situation_bien" :
					 return ("Zadajte polohu nehnutelnosti.");
					break;
				case "zone_activite" :
					 return ("Upresnite, či sa nehnutelnost nachádza v oblasti aktivít.");
					break;
				case "id_standing_bien" :
					 return ("Zadajte charakter nehnutelnosti.");
					break;
				case "id_etat_bien" :
					 return ("Zadajte stav nehnutelnosti.");
					break;
				case "id_type_construction" :
					 return ("Zadajte typ konštrukcie.");
					break;
				case "id_type_chauffage" :
					 return ("Zadajte typ kúrenia.");
					break;
				case "id_type_vue_degage" :
					 return ("Upresnite, či má nehnutelnost výhlad.");
					break;
				case "id_orientation" :
					 return ("Upresnite orientáciu nehnutelnosti.");
					break;
				case "id_etat_fenetre" :
					 return ("Zadajte stav okien.");
					break;
				case "id_etat_montee_escalier" :
					 return ("Zadajte stav schodiska.");
					break;
				case "id_etat_toiture" :
					 return ("Zadajte stav strechy.");
					break;
				case "verriere" :
					 return ("Upresnite, či má nehnutelnost presklenú terasu.");
					break;
				case "id_etat_verriere" :
					 return ("Zadajte stav presklenej terasy.");
					break;
				case "velux" :
					 return ("Upresnite, či má nehnutelnost strešné okná.");
					break;
				case "id_etat_facade" :
					 return ("Zadajte stav fasády.");
					break;
				case "id_etat_interieur" :
					 return ("Zadajte stav interiéru.");
					break;
				case "id_type_cuisine" :
					 return ("Upresnite typ kuchyne.");
					break;
				case "id_type_cuisine" :
					 return ("Upresnite typ kuchyne.");
					break;
				case "id_type_sejour" :
					 return ("Upresnite typ obývacky.");
					break;
				case "id_type_chambre" :
					 return ("Upresnite typ izieb.");
					break;
				case "nombre_sdb" :
					 return ("Zadajte počet kúpelní.");
					break;
				case "id_etat_sdb" :
					 return ("Zadajte stav kúpelní.");
					break;
				case "nombre_wc" :
					 return ("Zadajte počet WC.");
					break;
				case "prise_reseau" :
					 return ("Upresnite, či má nehnutelnost prípojku na internet.");
					break;
				case "prise_telephonique" :
					 return ("Upresnite, či má nehnutelnost prípojku na telefón.");
					break;
				case "portail_electrique" :
					 return ("Upresnite, či má nehnutelnost elektrickú bránu.");
					break;
				case "buanderie" :
					 return ("Upresnite, či má nehnutelnost šatník.");
					break;
				case "balcon" :
					 return ("Upresnite, či má nehnutelnost balkón.");
					break;
				case "loggia" :
					 return ("Upresnite, či má nehnutelnost loggiu.");
					break;
				case "cave" :
					 return ("Upresnite, či má nehnutelnost pivnicu.");
					break;
				case "cheminee" :
					 return ("Upresnite, či má nehnutelnost krb.");
					break;
				case "jardin_hiver" :
					 return ("Upresnite, či má nehnutelnost zimnú záhradu.");
					break;
				case "terrasse" :
					 return ("Upresnite velkost terasy.");
					break;
				case "jardin_privatif" :
					 return ("Upresnite, či má nehnutelnost súkromnú záhradu.");
					break;
				case "arbore" :
					 return ("Upresnite, či má nehnutelnost stromy.");
					break;
				case "vignes" :
					 return ("Upresnite, či má nehnutelnost vinice.");
					break;
				case "cultures" :
					 return ("Upresnite, či má nehnutelnost plodiny.");
					break;
				case "parc_ornement" :
					 return ("Upresnite, či má nehnutelnost okrasný park.");
					break;
				case "gaz" :
					 return ("Upresnite, či je nehnutelnost napojená na plynové rozvody.");
					break;
				case "electricite" :
					 return ("Upresnite, či je nehnutelnost napojená na elektrické rozvody.");
					break;
				case "eau" :
					 return ("Upresnite, či je nehnutelnost napojená na vodu.");
					break;
				case "canalisation" :
					 return ("Upresnite, či je nehnutelnost napojená na kanalizáciu.");
					break;
				case "surface_constructible" :
					 return ("Upresnite, či je nehnutelnost vhodná ako stavebný pozemok.");
					break;
				case "acces_route" :
					 return ("Upresnite, či má nehnutelnost príjazdovú cestu.");
					break;
					case "piscine" :
					 return ("Upresnite, či má nehnutelnost bazén.");
					break;
				case "id_type_piscine" :
					 return ("Zadajte typ bazénu.");
					break;
				case "pool_house" :
					 return ("Upresnite, ci má nehnutelnost pool house.");
					break;
				case "nombre_garage" :
					 return ("Zadajte pocet miest v garáži.");
					break;
				case "nombre_parking" :
					 return ("Zadajte pocet parkovacích miest.");
					break;
				case "interphone" :
					 return ("Upresnite, či má nehnutelnost elektrického vrátnika.");
					break;
				case "digicode" :
					 return ("Upresnite, či má nehnutelnost digitálneho vrátnika.");
					break;
				case "gardien" :
					 return ("Upresnite, či je nehnutelnost strážená vrátnikom.");
					break;
				case "ascenseur" :
					 return ("Upresnite, či má nehnutelnost výtah.");
					break;
				case "climatisation" :
					 return ("Upresnite, či má nehnutelnost klimatizáciu.");
					break;
				case "maison_gardien" :
					 return ("Upresnite, či má nehnutelnost správcovský dom.");
					break;
				case "maison_amis" :
					 return ("Upresnite, či má nehnutelnost hostovský dom.");
					break;
				case "caractere_exceptionnel" :
					 return ("Upresnite, či má nehnutelnost výnimocný charakter.");
					break;
				case "nb_appart_palier" :
					 return ("Zadajte pocet bytov na poschodí.");
					break;
				case "photo_miniature" :
					 return ("Vyberte hlavnú fotku Vašej nehnutelnosti.");
					break;
				case "photo_1" :
					 return ("Vyberte fotku Vašej nehnutelnosti.");
					break;
				case "photo_2" :
					 return ("Vyberte fotku č. 2.");
					break;
				case "photo_3" :
					 return ("Vyberte fotku č. 3.");
					break;
				case "photo_4" :
					 return ("Vyberte fotku č. 4.");
					break;
				case "photo_5" :
					 return ("Vyberte fotku č. 5.");
					break;
				case "photo_6" :
					 return ("Vyberte fotku č. 6.");
					break;
				case "photo_7" :
					 return ("Vyberte fotku č. 7.");
					break;
				case "photo_8" :
					 return ("Vyberte fotku č. 8.");
					break;
				case "reference" :
					 return ("Zadajte referenčné číslo ponuky.");
					break;


				case "type_offre" :
					 return ("Vyberte typ ponuky.");
					break;
				case "nom_rue" :
					 return ("Zadajte ulicu.");
					break;
				case "type_hab" :
					 return ("Vyberte typ nehnutelnosti. ");
					break;
				case "type_bien" :
					 return ("Vyberte typ nehnutelnosti. ");
					break;
				case "mauvais_login" :
					 return ("Login alebo heslo sú nesprávne.");
					break;
				case "nom_contact" :
					 return ("Zadajte meno kontaktnej osoby.");
					break;
				case "email_contact" :
					 return ("Email kontaktnej osoby, ktorý ste zadali, je nesprávny. Zadajte ho znovu.");
					break;
				case "nom_agence" :
					 return ("Zadajte meno realitnej kancelárie.");
					break;
				case "siret" :
					 return ("Zadajte ICO realitnej kancelárie.");
					break;
				case "adresse_agence" :
					 return ("Zadajte adresu realitnej kancelárie.");
					break;
				case "ville_agence" :
					 return ("Zadajte mesto.");
					break;
				case "pays_agence" :
					 return ("Zadajte krajinu.");
					break;
				case "form_cours" :
					 return ("Vyberte aspon jedno kritérium.");
					break;
				case "form_equipe" :
					 return ("Vyberte aspon jedno kritérium.");
					break;
				case "nom" :
					 return ("Zadajte Vaše priezvisko.");
					break;
				case "prenom" :
					 return ("Zadajte Vaše meno.");
					break;
				case "login" :
					 return ("Zadajte Váš login.");
					break;
				case "passe" :
					 return ("Zadajte heslo.");
					break;
				case "passe_verif" :
					 return ("Zadajte znovu Vaše heslo.");
					break;
				case "passe_not_equal" :
					 return ("Nezadali ste rovnaké heslo.");
					break;
				case "email_not_equal" :
					 return ("Nezadali ste rovnaký email.");
					break;
				case "email" :
					 return ("Email, ktorý ste zadali, je nesprávny. Zadajte ho znovu.");
					break;
				case "email_suite" :
					 return ("Vložte znovu Váš email.");
					break;
				case "adresse" :
					 return ("Zadajte Vašu adresu.");
					break;
				case "cp" :
					 return ("Zadajte Vaše PSC.");
					break;
				case "ville" :
					 return ("Zadajte Vašu lokalitu.");
					break;
				case "objet" :
					 return ("Vyberte si ciel Vašej správy.");
					break;
				case "message" :
					 return ("Vložte Vašu správu.");
					break;
				case "mail" :
					 return ("Vyplňte Váš email.");
					break;
				case "numeric" :
					 return ("Toto políčko musí byt číselné, preto nemôže obsahovat iné znaky.");
					break;

			// formulaire conseil contact
				case "message_obligatoire" :
					return("Vložte Vašu správu.");
					break;
				case "tel_obligatoire" :
					return("Zadajte Vaše telefónne číslo.");
					break;
				case "alert_name_obligatoire" :
					return("Zadajte názov emailovej ponuky, ktorú chcete vytvoriť.");
					break;
				//inserting offer - step 2
				case "alert_offer_misplaced" :
					return("Lokalizujte správne Vašu ponuku. Jej umiestnenie musí byť v rámci Slovenska.");
					break;
				case "AS_keyword_hint" :
					return("Ulica, vybavenie, ...");
					break;
				case "your_email" :
					return("Váš email");
					break;
				case "choose_district" :
					return("Vyberte kraj");
					break;
				case "choose_region" :
					return("Vyberte okres");
					break;
				case "choose_city" :
					return("Vyberte mesto");
					break;
				case "choose_city_part" :
					return("Vyberte mestskú časť");
					break;
				case "offers_from_this_area" :
					return("Ponuky v tejto oblasti");
					break;
				case "email_added_ok" :
					return("Váš e-mail bol úspešne pridaný");
					break;
				case "msg_sent_ok" :
					return("<h3>Vaša správa bola úspešne odoslaná.</h3>Ďakujeme.");
					break;
				case "roommate" :
					return("Spolubývajúci");
					break;
				case "err_captcha" :
					return("Pri odosielaní Vašej správy nastala chyba, zadali ste správne bezpečnostný kód z obrázka?");
					break;
				case "msg_saved" :
					return("Vaša správa bola uložená.");
					break;
				case "fill_name_and_msg" :
					return("Vyplňte prosím Vaše meno a text správy.");
					break;
				case "msg_sent_ok2" :
					return("Vaša správa bola odoslaná.");
					break;
				case "msg_sent_err" :
					return("Pri odosielaní Vašej správy nastala chyba, skúste to prosím neskôr.");
					break;
				case "fill_email_and_msg" :
					return("Vyplňte prosím Váš e-mail a text správy.");
					break;
				case "send" :
					return("Poslať");
					break;
				case "rnm_title" :
					return("Reality na mape");
					break;
				case "fill_mandatory" :
					return("Vyplňte prosím všetky polia označené *");
					break;
				case "really_wanna_del" :
					return("Naozaj chcete zmazať?");
					break;
				case "really_wanna_del_fav" :
					return("Naozaj chcete vymazať túto ponuku z obľúbených?");
					break;
				case "add_to_fav" :
					return("Pridať medzi obľúbené");
					break;
				case "changes_saved" :
					return("Zmeny boli uložené");
					break;
				case "del_fav" :
					return("Odobrať z obľúbených");
					break;
				case "no_rk_in_area" :
					return("V tejto oblasti sa nenachádzajú žiadne realitné kancelárie");
					break;
				case "fill_it_right" :
					return("Vyplňte správne všetky polia!");
					break;
				case "fill_invoice" :
					return("Vyplňte prosím všetky fakturačné údaje");
					break;
				case "fill_contact" :
					return("Vyplňte prosím všetky kontaktné údaje");
					break;
				case "all_offers_from_area" :
					return("hladanie/predaj/vsetky-ponuky-z-oblasti");
					break;
				case "type_commercial" :
					return "Vyberte komerčný typ.";
					break;
				default :
						return(champ);

		}
}

function get_trad_lib(lib)
{
		switch(lib)
		{
				case "vide" :
					 return ("Políčko XX je povinné. Zadajte ho znovu.");
					break;
				default :
						return(lib)
		}
}

function replace_lib(expr,a,b) {
   var i=0
   while (i!=-1) {
      i=expr.indexOf(a,i);
      if (i>=0) {
         expr=expr.substring(0,i)+b+expr.substring(i+a.length);
         i+=b.length;
      }
   }
   return expr
}
